Vo Vysokej pri Morave žilo 33 židov v roku 1927. Svoj cintorín mali zriadený na malom piesčitom pahorku za dedinou pri ceste do Stupavy. Pozemok cintorína sa ale postupne stal neprístupným, keď okolité pozemky podľahli rozširujúcej sa domovej zástavbe. Na cintoríne boli dva rady hrobov s ležiacimi náhrobníkmi, hroby mužov a žien sa neoddeľovali. Väčšina náhrobných kameňov sa roztratila už v dobe socializmu. Na cintoríne boli pochovaní Abrahám Kón a jeho manželka Sally, rod. Frischová. Ich mená sa stali známe, keď v roku 2016 navštívil cintorín ich pravnuk Jan Schober zo Švédska.
Na začiatku 2. dekády 21. storočia vykonala prieskum cintorína organizácia ESJF (European Jewish Cemeteries Initiative), ktorá sa venuje záchrane židovských cintorínov vo východnej Európe. Na pozemku cintorína objavili 13 spadnutých poškodených náhrobníkov, ich vek určili v rozpätí rokov 1908 - 1934.
V roku 2025 navštívil cintorín Marek Štubniak s matkou a poklonili sa pomníku svojich predkov, ktorí tu boli pochovaní. Išlo o Miksu Neubauera (1821 - 1900) a jeho manželku Katalin, rod. Schlesinger.
Eugen Bárkány, Ľudovít Dojč: Židovské náboženské obce na Slovensku, Bratislava 1991, str. 84;
Anna Tomečková: Cintorín na konci obce, in: Vysočan 3/2016, str. 4;
Židovský cintorín Vysoká pri Morave, in: esjf-cemeteries.org
Marek Štubniak identifikoval z náhrobkov a úmrtných matrík 13 osôb pochovaných na židovskom cintoríne vo Vysokej pri Morave. Ďalšie dve mená na konci zoznamu nie sú overené, sú známe len z krátkej správy v obecnom periodiku. Na cintoríne sa začalo pochovávať začiatkom 90-tych rokov 19. storočia, do úvahy by pripadal prípadne aj rok 1871 podľa ojedinelého záznamu. V predchádzajúcom období sa židia z obce dávali pochovať v Stupave. V prípade Terézie Schlesinger a Lea Singera neboli k dispozícii dostupné matričné archívy.
Marek Štubniak:
Zoznam pochovaných
- Henrich (Henrik) Pretzelmayer sa narodil vo Viedni, zomrel v júli 1871 vo veku 5. alebo 6. týždňov, pochovali ho vo Vysokej pri Morave, mená rodičov: Bernát Pretzelmayer (podomový obchodník) a Regina;
- Jakub (Jakab) Schlesinger sa narodil vo Vysokej pri Morave, zomrel 28. februára 1892 o 10.00 hod. vo veku 7 mesiacov, pochovali ho 29. februára 1892 vo Vysokej pri Morave, mená rodičov: Maximilián (Miksa) Schlesinger a Katalin rod. Schindler;
- Katarína (Katalin) Neubauer, rod. Schlesinger, sa narodila vo Vysokej pri Morave, zomrela 9. októbra 1892 o 6.00 hod. vo veku 68 rokov (podľa náhrobného kameňa vo veku 73 rokov) na vodnatieľku - edém, pochovali ju 10. októbra o 16.00 hod. vo Vysokej pri Morave, bola vydatá, povolaním predavačka;
- Jozef (Jozsef) Saler sa narodil vo Vysokej pri Morave, zomrel 9. mája 1893 o 23.00 hod. vo veku 8 rokov a 7 mesiacov na kŕče, pochovali ho 11. mája 1893 o 20.00 hod. vo Vysokej pri Morave, mená rodičov: Ignatz Sahler (obchodník) a Jetti, rod. Neubauer;
- Maximilián (Miksa) Schlesinger sa narodil v Devíne, zomrel 19. novembra 1893 o 20.00 hod. vo veku 36 rokov na tuberkulózu, pochovali ho 21. novembra vo Vysokej pri Morave, bol ženatý, povolaním agent, meno manželky: Katarína (Katalin) Schindler;
- Ela (Ella) Schlesinger sa narodila v roku 1893 vo Vysokej pri Morave, zomrela 7. mája 1894 o 17.00 hod. vo veku 1 rok, 3 mesiace a 24 dní na pľúcne ochorenie, pochovali ju 9. mája 1894 popoludní vo Vysokej pri Morave, mená rodičov: Maximilián (Miksa) Schlesinger (agent) a Katarína (Katalin) Schindler;
- Wolfgang Schlesinger zomrel 2. septembra 1898 o 18.00 hod. vo veku 74 rokov z vyčerpania, pochovali ho 4. septembra 1898 o 10.00 hod. vo Vysokej pri Morave, bol ženatý, povolaním želiar;
- Mária (Marie) Neubauer sa narodila vo Vysokej pri Morave, zomrela 3/4. novembra 1899 vo veku 18 dní na kŕče, pochovali ju 5. novembra 1899 o 11.00 hod. vo Vysokej pri Morave, mená rodičov: Leopold (Lipót) Neubauer (krčmár) a Regina Nasch;
- Maximilián (Miksa) Neubauer zomrel 10. marca 1900 o 7.00 hod. vo veku 79 rokov, pochovali ho 11. marca 1900 o 14.00 hod. vo Vysokej pri Morave, bol vdovec, dôchodca;
- Jozef (József) Steiner sa narodil v Borskom Mikuláši, zomrel popoludní 26. februára 1901 popoludní vo veku 71 rokov na cukrovku, pochovali ho 28. februára 1901 o 10.00 hod, vo Vysokej pri Morave, bol ženatý, povolaním hostinský, meno manželky: Háni Berger;
- Ján (Jenő) Spitzer sa narodil vo Vysokej pri Morave, zomrel 11. mája 1904 o 11.00 hod. vo veku 20 mesiacov na kiahne, pochovali ho 13. mája 1904 o 11.00 hod. vo Vysokej pri Morave, meno otca: Ignátz Nathán Spitzer (kočiš);
- Terézia Schlesinger, vydatá, pochovali ju 4. ?. 1904 vo Vysokej pri Morave, meno známe len z náhrobku;
- Leo Singer zomrel vo veku 40 rokov, pochovali ho 13. júna 1934 vo Vysokej pri Morave, meno známe len z náhrobku;
- Abrahám Kón, meno je známe len z článku Cintorín na konci obce v časopise Vysočan 3/2016;
- Sally Frischová, meno je známe len z článku Cintorín na konci obce v časopise Vysočan 3/2016;
Marek Štubniak:
Príbeh rodiny Neubauer
Najstaršie analyzované záznamy (1) sú z 19. storočia za využitia cirkevných židovských kníh narodenia, sobášov a úmrtí dostupných na stránkach Family Search (2), sčítaní obyvateľov v roku 1930 na stránke Slovakiana (3), online (4) a fyzických návštev hrobových miest. Pomocou mi bolo rozprávanie rodiny, informácie zo Slovenského národného múzea – Múzea holokaustu v Seredi (pán Marián Naster) a aktívnych ľudí zaujímajúcich sa o problematiku židovských cintorínov či histórie ako napríklad pán Stanislav Chromek zo stránky epocha.sk, Peter Werner pôsobiaci v oblasti obnovy židovských cintorínov či Milan Greguš z facebookovej stránky Stupava kedysi a dnes (5).
Najstaršie dochovaný záznam z rodiny Neubauer patrí menu Maximilián (Miksa) Neubauer.
Maximilián (Miksa) Neubauer (*1821 – †10.3.1900)
Miesto narodenia nie je známe. Žil však vo Vysokej pri Morave a venoval sa obchodu. Zomrel z dôvodu vysokého veku (na starobu). Zobral si za ženu Katarínu (Katalin) Neubauer, rodenú Schlesinger (*1829 – †9.10.1892). Miesto jej narodenia nie je známe. Žila však vo Vysokej pri Morave a bola predavačkou. Zomrela na vodnatieľku (edém). Obaja sú pochovaní na židovskom cintoríne vo Vysokej pri Morave (6,7) v jednom hrobovom mieste.
Dochovaní sú zatiaľ 2 potomkovia, Leopold Neubauer a Jetty Sahler, rodená Neubauer.
Leopold (Lipót) Neubauer (*1865 – †30.10.1929)
Miesto narodenia nie je známe. Žil však vo Vysokej pri Morave a povolaním bol mäsiarom. Od roku 1899 sa stal hostinským v hostinci, ktorý stál pravdepodobne na Hlavnej ulici v strede obce. Zomrel na cukrovku v bratislavskej nemocnici v nočných hodinách a je pochovaný na Ortodoxnom židovskom cintoríne v Bratislave (8).
Na náhrobku má napísané (2 verzie podľa prekladateľa):
Preklad 1 (9):
Zde je pohřben. Muž s manželkou a slávou své rodiny. Jeho synové a synové jeho synů. Rabín (není to tak, že by byl rabínem, ale je to uctivé označení pro jakoukoli osobu) Moše Jehuda Neubauer, mír s ním. Z vesnice HaAchštajn. Kéž jsou postavena Boží města. (Tuto zkratku psali po připomínkách každého města na památku zničení Jeruzaléma). Který zemřel zde v nemocnici v Prešporku 27. Tišrej Terec (5690). A byl pohřben v Prešporku. A jméno matky pohřbeného je Gitel.
Preklad 2 (10):
Tu odpočíva
muž, manžel svojej ženy a koruna svojej rodiny,
otec synov a vnukov,
Rabi Meše Jehuda Neubauer, nech je jeho pamiatka požehnaná,
z obce Haštetn.
Ktorý odišiel do večnosti vo štvrtok,
v 22. dni mesiaca ijar,
a bol pochovaný v piatok v 23. dni mesiaca ijar.
Meno jeho matky: Gitl.
Nech je jeho duša zviazaná v zväzku života.
Tu odpočíva mladík
Leopold Neubauer
z Haštetnu.
Ktorý zomrel v 72. roku svojho života
a ktorého oplakávajú jeho rodičia,
súrodenci, príbuzní
a deti siroty.
Zobral si za ženu Reginu Neubauer, rodenú Nasch (*6.12.1875 – †~1942) z Borinky ako dcéru Mórica (Mór) Nascha – povolaním hostinský a Márie (Marie) Nasch, rodenej Schubert, tiež hostinská, narodená v Záhorskej Bystrici.
Svadbu mali v Stupave v kostole sv. Štefana dňa 28.10.1891, kedy mala Regina iba 15 (11) alebo 18 (12) rokov.
Narodilo sa im 10 detí – 5 chlapcov a 5 dievčat vo Vysokej pri Morave. Z toho 9 sa dožilo dospelosti. Mária po necelom mesiaci života z dôvodu kŕčov prehrala boj o svoj život a je pochovaná na rovnakom židovskom cintoríne vo Vysokej pri Morave ako jej starí rodičia Maximilián a Katarína.
V roku 2025 dal Marek Štubniak obnoviť náhrobný kameň Leopolda Neubaera.
1. MVDr. Karol (Károly) Neubauer (*10.9.1892 – †30.12.1953)
je prvorodené dieťa a v dospelosti si zobral za ženu Bratislavčanku Margitu Kramer dňa 22.6.1922. Ešte počas štúdia na vysokej škole sa im narodil syn Jozef Neubauer a v roku 1924 sa vrátil do Stupavy ako jeden z prvých absolventov Vysokej školy veterinárskej v Brne s titulom MVDr (9). V roku 1930 si podal žiadosť o prijatie za obecného zverolekára v Stupave. Obecné zastupiteľstvo jeho žiadosť v nasledujúcom roku schválilo (10) a usídlil sa na Hlavnej ulici č. 28 na pozemku Maxa Geiringera (11). Taktiež bol jedným z prvých 32 obyvateľov Stupavy, ktorí mali zavedenú telefónnu linku (12). Neskôr sa manželom narodilo druhé a zároveň posledné dieťa, Jana Žarnovická, rodená Neubauer. Počas druhej svetovej vojny sa ukrýval u rodiny Sperlingových (13), ktorí za ukrývanie Židov získali v roku 1993 vo Viedni vyznamenanie „Spravodlivý medzi národmi“. V roku 1946 si pre prenasledovanie Židov za druhej svetovej vojny zmenil svoje priezvisko na Novota (14) (pravdepodobne ako nepresný preklad slova Neubauer). Zomrel relatívne mladý, ako 61 ročný a je pochovaný v Slávičom údolí v Bratislave.
Margita Neubauer, rodená Kramer (*3.4.1901 – †20.12.1992)
pochádzala z bratislavskej židovskej rodiny. Jej rodičia Anton Kramer a Alžbeta Kramer, rodená Osuská bývali a zároveň vlastnili obchod s galantériou na súčasnom Námestí SNP, na mieste dnes už neexistujúceho Domu odievania. Spolu s manželom Karolom sa viackrát sťahovali. Najprv žili na Obchodnej 52, neskôr na Lermontovovej 9 a nakoniec na Karadžičovej 49. Počas druhej svetovej vojny sa skrývala pred deportáciami, avšak bez svojho manžela Karola (15). V závere aktívneho života pracovala ako pomoc pri plnení kozmetiky na Gorkého ulici v Bratislave. Dohovorila sa prevažne v nemeckom jazyku, kým slovenský jazyk jej robil problémy. V neskoršom veku, po páde na zem bola odkázaná dlhé roky na starostlivosť domova dôchodcov, kde aj zomrela. Je pochovaná v Slávičom údolí v Bratislave.
PhMr. Jozef Novota, rodený Erich Neubauer (*14.11.1923 – †16.3.1988)
vyštudoval nemecké gymnázium na Palisádach (pravdepodobne Palisády 51) a potom nastúpil na vysokú školu Univerzity Komenského, farmaceutická fakulta. Po škole praxoval blízko Univerzity a následne dostal umiestenku do Trnavy. Pracoval ako vedúci lekárnik v lekárni v budove Evanjelického domu na Hlavnej 22 v Trnave. Skrýval sa pred deportáciou u Petra Poláka a Márie Polákovej v obci Viničné. Zobral si za ženu učiteľku telesnej výchovy, ktorá pracovala na Vysokej škole v Trnave, Ruženu Novotovú, rodenú Korbellovú. Zomrel na rakovinu kože a je pochovaný na Slávičom údolí v Bratislave.
PaedDr. Ružena Novotová, rodená Korbellová (*25.8.1932 – )
narodená na východnom Slovensku v Kráľovskom Chlmci, ale už ako 6 ročná sa s rodičmi a 2 bratmi presťahovali do Bratislavy na Ortvaiovú/Zborovskú ulicu číslo 16 (pri zimnom štadióne), dnešná Bajzova ulica. Chodila na základnú školu na Kvačalovu ulicu. Bola to úplne nová škola, kde sa predtým ešte neučilo. V prvom ročníku ju vybrali do špeciálnej cvičnej triedy, kde ich bolo iba 12 v triede. Cvičili sa tam noví učitelia. Po základnej škole prešla na gymnázium k Uršulínkam (Rehoľné slovenské dievčenské gymnázium uršulínok v Bratislave) na Nedbalovej 4. Bola tam do tercie. Nariadením SNR zo dňa 6. septembra 1944 čís. 5 Sb.z. o zoštátnení škôl gymnázium zoštátnili. Študenti sa presťahovali na Dunajskú ulicu do Československého dievčenského reálneho gymnázia (dnes Základná škola a Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským). Bolo pre ňu ťažké dochádzať každý deň na Dunajskú, preto po 3 rokoch požiadala o presun k jezuitom (teraz je tam farmaceutická fakulta UK) oproti zimnému štadiónu. Táto možnosť sa naskytla preto, že vznikol nový zákon o koedukácii (študovať mohli chlapci s dievčatami v jednej triede). Do triedy prišli ako prvé dve dievčatá so svojou kamarátkou Oľgou Klimonovou, rodenou Balážikovou, s ktorou sa kamarátia do dnešného dňa. Školu končili tak, že ich bolo iba 6 dievčat so zvyšnými chlapcami. Počas vysokej školy Univerzity Komenského (Pedagogická fakulta) chodila 2 roky na kurz varenia pri Novej scéne a neskôr tiež 2 roky maľovanie na Palisádach ako je dnes 1. Štátna jazyková škola. Potom ju zaujal aj kurz lietania s vetroňmi – na lokálne letisko pri Trnave chodila 2 roky. S lietaním prestala, lebo jej inštruktor sa pri lietaní zabil. Dostala umiestenku do Prešova (kde by musela pracovať minimálne 3 roky), lebo pochádzala z východu, avšak bývala skoro celý život v Bratislave. Podarilo sa jej však vymeniť s inou učiteľkou miesto v Prešove a namiesto toho dostala umiestenku do Piešťan a mala robiť rehabilitácie. To sa jej však nepáčilo a poprosila spolužiaka zo školy, aby jej vybavil iné miesto. Dostala teda miesto v Trnave, kde denným cestovaním vlakom spoznala svojho budúceho manžela Jozefa Novotu.
Po vydaji za Jozefa Novotu sa im narodili 2 deti, Zuzana a Ivan. Ružena dodnes žije v bratislavskom Ružinove.
MUDr. Jana Žarnovická, rodená Neubauer (*21.1.1932 – †25.8.1984)
bola povolaním primárka zubného oddelenia na Vajnorskej ulici v Bratislave. Pravdepodobne si tiež menila meno z Neubauer na Novotová. Bola 2 krát vydatá. Prvýkrát za Zdena Križana, povolaním architekt a následne za Miroslava Žarnovického (* - †01.04.1992), zubného laboranta, ktorý pracoval na rovnakom pracovisku ako Jana. Jana zomrela na alergickú reakciu po poštípaní osou v chatovej oblasti na Ahoji v Bratislave. Miroslav zomrel po nej na utopenie vo vlastnej vani na Karadžičovej ulici 49 – dlhodobo mal problém s pitím alkoholu. Z prvého ani druhého manželstva nemala deti.
2. Sabína (Szabina) Kálmán, rodená Neubauer (*9.9.1984 – †~1942)
si zobrala za muža Radó Kóhn Kálmána (*1893 - †~1942) z obce Kátlovce z mlynárskej rodiny Maximiliána (Miksu) Kóhna a Berty Kohn z Kátloviec dňa 14.7.1919 v kostole sv. Štefana v Stupave. O deťoch nie sú dostupné záznamy.
3. Malvína Haas, rodená Neubauer (*18.7.1896 – †14.5.1982)
sa vydala do Viedne za Hansa Haasa. Bývala pri Stefansdome na Schullerstrasse 7. Bola predavačkou v obchode Krups vo Viedni. Po manželovej smrti sa stretávala s pánom Liškom, ktorý bol bratom majiteľa známej kožušníckej firmy s kožušinami v Rakúsku aj na Slovenku, firmy Liška. Je pochovaná na Zentrafriedhofe vo Viedni. S Hansom boli bezdetní.
4. Ľudovít Neubauer (*1897 – †1917)
padol ako vojak v prvej svetovej vojne. Do vojny nastúpil pravdepodobne hneď po dovŕšení dospelosti, preto nie sú záznamy o prípadnej manželke, či deťoch. Na pamiatku padlým vo vojne je pri kostole vo Vysokej pri Morave pamätník aj s jeho menom (16).
5. Gizella Hoffmann, rodená Neubauer (*1.10.1900 – †~1942)
si zobrala za muža Artura Hoffmanna (*30.11.1900 – †~1942) z obce Dechtice (okres Trnava) dňa 19.6.1929 v Stupave. Bol povolaním obchodník a roľník. Pravdepodobne mali 2 dcéry – Martu Hoffmann (*18.1.1932 – †~1942) a Lily Hoffmann (17).
6. Johanna Hoffmann (*7.12.1902 – †~1942)
si zobrala za muža Natána Ferdinanda Hoffmanna (*30.6.1898 – †~1942) z obce Dechtice dňa 18.8.1925 v Stupave. Bol povolaním obchodník s drevom a hospodárskymi plodinami. Bol bratom Artura Hoffmanna a Oskara Hoffmanna (*14.6.1903 - †10.8.1942) – obaja boli synmi Aloisa Hoffmanna (18.8.1853 - †?) a Julie Hoffmann, rodenej Weiss z obce Dechtice. Julia už nebola nažive na svadbe svojho syna Artura v roku 1929.
7. Richard Novota, rodený Neubauer (*28.7.1905 – †15.5.1984)
si zobral za ženu Ruženu Novotovú, rod. Gerson (*1919 – †1954) ako dcéru Ferdinanda (Nándora) Gersona a Sidónie Gerson. Podobne ako jeho brat si pre prenasledovanie Židov za druhej svetovej vojny zmenil svoje priezvisko na Novota (pravdepodobne ako nepresný preklad slova Neubauer). Povolaním bol zubný technik. Mali jedno dieťa – dcéru Martu Solčanskú, rodenú Neubauer (*5.3.1946 - ) povolaním zdravotná sestra. Marta sa vydala za Ing. Gustava Solčanského (*13.3.1940 - ) a majú spoločne jednu dcéru Katarínu. Bývajú všetci v jednom bytovom dome v Bratislave. Richard a Ružena sú pochovaní v Krematóriu Bratislava.
8. Oskar Neubauer (*18.12.1907 – †~1942)
v roku 1930 bol povolaním pomocník v mäsiarstve v Filiálke A. Hoffmanna v Dechticiach a v roku 1936 ako mäsiar a obchodník. Zobral si za ženu Máriu Neubauer, rodenú Wollitzerovú (*? - †~1942) z Dvorníkov (okres Hlohovec). Mali jedného syna, Waltera Neubauera (*10.8.1936 - †~1942), ktorý sa narodil v Dvorníkoch, ale potom žil vo Vysokej pri Morave.
9. Ladislav Neubauer (*8.7.1911 – †14.5.1942)
bol povolaním pomocník v mäsiarstve. Zobral si za ženu Máriu Neubauer, prezývanú Mariška. Mali jedno dieťa.
Deportácie
Väčšia časť rodiny sa však nevyhla deportáciám počas druhej svetovej vojny a členovia rodiny, kde je uvedený približný dátum úmrtia ~1942 sa zatiaľ neeviduje dokumentácia o transporte alebo úmrtí. Je však vyhotovená pamiatka obetiam 2. svetovej vojny, nachádzajúca sa na dome smútku vo Vysokej pri Morave, kde medzi inými rodinami je spomenutá aj rodina Neubauer (18). Nižšie sú uvedené osoby, ktoré majú zdokumentované dátumy a určenie transportov zo Slovenska. U dvoch členov je uvedený aj dátum úmrtia.
Ladislav Neubauer - deport.transp. č.9 Trnava-Lublin/Lubartow 12.4.1942 (19). Zomrel v koncentračnom tábore Osvienčim dňa 14.5.1942.
Oskar Neubauer - deport.transp. č.9 Trnava-Lublin/Lubartow 12.4.1942 (20).
Artur, Gizela a Marta Hoffmann - deport.transp. č.46 Sereď-Žilina/Lublin/Sobibor 12.06.1942 (21). Vo vyhladzovacom tábore bola dĺžka prežitia len 3 hodiny po príchode (22).
Oskar Hoffmann - deport.transp. č.4 Sereď-Lublin 30.3.1942. Zomrel v koncentračnom tábore Majdanek dňa 10.8.1942 (23).
Stretnutie po rokoch
Na Deň obetí holokaustu a rasového násilia, dňa 9.9.2025, sa stretli po viac ako 30 rokoch žijúci potomkovia rodiny po Karolovi a Richardovi Neubauerovi (Novotovi) ako jediné, ktoré v súčasnosti žijú. Pripomenuli si staré časy, prezreli rodinné fotografie a aj sa do sýta zasmiali.
Z rodiny Karola Neubauera: Zuzana Štubniaková, rodená Novotová a syn Marek Štubniak.
Z rodiny Richarda Neubauera: Marta Solčanská, rodená Neubauerová s manželom Gustavom Solčanským, dcéra Katarína Hatalová, rodená Solčanská s manželom Robertom Hatalom a ich synom.
Poznámky:
1 Prepisy z cirkevných matrík sú často prekladané z nemeckého a maďarského jazyka, prípadne ťažšie čitateľné po slovensky. Preto niektoré informácie nemusia zodpovedať skutočnosti.
2 Family Search, [online]. In: <https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-YX9B-PF?wc=9P3Q-VZ8%3A107654001%2C109608201%2C109608202%2C109774301%26cc%3D1554443&lang=sk&i=0&cc=1554443>
3 Slovakiana, [online]. In: <https://slovakiana.sk/scitacie-harky>
4 TOPSET Solutions, [online]. In: <https://www.cintoriny.sk/src/index.php> a 3W Slovakia, [online]. In: <https://www.virtualnycintorin.sk/>
5 GREGUŠ, M., [online]. In: <https://www.facebook.com/groups/710897249359697>
6 Cintorín je dostupný iba cez prekročenie súkromných pozemkov na Hlavnej ulici číslo 2 a 3. Je v záujme cintorín sprístupniť verejnosti a vykonať základnú revitalizáciu.
7 CHROMEK, S., [online]. In: <https://kriz.epocha.sk/zidovske-cintoriny/zidovsky-cintorin-vysoka-pri-morave>.
8 Židovská náboženská obec, [online]. In: <http://www.jewishcemetery.sk/fileadmin/book/#kniha-pochovan%C3%BDch/284-285>. Záznam o hrobovom mieste sa nachádza v cirkevnej hrobovej knihe - strana 284, sekcia 9, rad 13, číslo 19. V novembri 2025 bol obnovený náhrobný kameň.
9 Preklad - Avner Shuam
10 Preklad - Erika Lieser
11 Podľa Sčítania obyvateľov v roku 1930.
12 Podľa cirkevnej svadobnej knihy.
13 GAŠPAR, P.: Veterinárstvo na Záhorí a čo mu predchádzalo, strana 41, 2019, [online]. In: <https://www.ivvl.sk/resources/attachment/veterinarstvo.pdf>
14 GREGUŠ, M.: Archív, 17.3.2024
15 SLOVENSKÝ NÁRODNÝ ARCHÍV: Číslo hárku: 0242, Číslo škatule: 0077, 2022, [online]. In: <https://www.slovakiana.sk/kulturne-objekty/cair-koyh7o>
16 GREGUŠ, M.: PRVÉ TELEFÓNY V STUPAVE, 2019, [online]. In: <https://www.facebook.com/groups/710897249359697/permalink/713998335716255>
17 https://collections.yadvashem.org/en/righteous/4039865
18 Slovakia Church and Synagogue Books, 1592-1935", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NMX-JT59: 4 May 2023), Neubauer Károly, 1892.
19 Yad Vashem, [online]. In: <https://collections.yadvashem.org/en/righteous/4039865>
20 CHROMEK, S., [online]. In: <https://pam.epocha.sk/pamatniky-zahorie/okres-malacky/pomnik-padlych-vysoka-pri-morave>
21 Osudy oboch detí sú predmetom skúmania.
22 CHROMEK, S., [online]. In: <https://pam.epocha.sk/pamatniky-zahorie/okres-malacky/obetiam-2-svetovej-vojny-z-obce-vysoka-pri-morave>.
23 NASTER, M.: Zoznam transp.č.9, Trnava-Lublin/Lubartow.
24 NASTER, M.: Zoznam transp.č.9, Trnava-Lublin/Lubartow.
25 NASTER, M.: Zoznam darujúcich zmlúv transp.č.46 Sereď-Žilina/Lublin/Sobibor.
26 BLAŠKO, B., [online]. In: <https://www.interez.sk/vyhladzovaci-tabor-sobibor-skutocne-peklo-dlzka-zivota-zidov-trvala-menej-tri-hodiny/>
27 NASTER, M.: Zoznam transp.č.4 Sereď-Lublin.
28 Interaktívne neverejne dostupný na www.rodokmen.com
